Burgen und Schlösser

BURGEN

Die majestätischen mittelalterlichen Burgen locken alljährlich Tausende Besucher, um für ein paar Momente die Atmosphäre aus längst vergessenen Zeiten spüren zu können. Im gesamten tschechisch-polnischen Grenzland stoßen Sie auf echte Unikate von architektonischer und historischer Bedeutung. Uneinnehmbare, von Legenden umwobene Burgen inspirieren bereits seit Jahrhunderten Schriftsteller, Dichter und Komponisten. Lassen auch Sie sich inspirieren und begeben Sie sich auch eine Reise zu ihren Geheimnissen.

1. Burg Hukvaldy (Hochwald)

Die Anfänge der Burg reichen bis zum Beginn des 13. Jahrhunderts zurück. Das besterhaltene Objekt ist die barocke St. Andreas-Kapelle, wo heute verschiedenste Konzerte und Auftritte veranstaltet werden.

 

Wissen Sie, dass…? Hukvaldy ist der Geburtsort des Komponisten Leoš Janáček und ihm zu Ehren findet auf dem Areal der Burg alljährlich ein Musikfestival statt.

www.hradhukvaldy.eu

 

2. Burg Štramberk (Stramberg)

 

Über der Stadt Štramberk erhebt sich die Ruine einer Burg, deren Ursprung bis heute unbekannt ist.

 www.stramberska-truba.info

3. Burg Helfštýn (Helfenstein), Týn nad Bečvou

Eine der weitläufigsten mittelalterlichen Burgen wurde zu Beginn des 14. Jahrhunderts errichtet. Im 17. Jahrhundert gelangte die Burg in den Besitz des Kardinals Franz von Dietrichstein, der mit Abrissarbeiten begann, und so verlor Helfštýn den Charakter eines Herrensitzes. In ihrer heutigen Gestalt hat die Burg den Charakter einer mächtigen Festung mit sechs Toren, einer Reihe von Türmen und einem Schanzensystem aus dem 18. Jahrhundert.

Wissen Sie, dass…? Alljährlich im August findet hier eines der größten Treffen von Kunstschmieden in Europa – das Hefaiston statt.

www.helfstyn.cz

 

 

4. Burg Šternberk (Sternberg)

Die gotische Burg wurde im 13. Jahrhundert gegründet, später wurde sie im spätgotischen Stil erweitert und im 16. Jahrhundert im Renaissancestil fertiggestellt. Die letzten Besitzer der Burg waren die von Liechtensteins, die sie im Geiste der historisierenden Romantik umgestalteten. Die Innenräume der Burg überraschen mit ihrer Großzügigkeit und der reichen Ausstattung mit Kunstwerken, die aus ganz Europa stammen.

www.hrad-sternberk.cz

5. Burg Sovinec (Eulenburg)

Auf der Burg aus dem 14. Jahrhundert finden regelmäßig Kulturveranstaltungen und Auftritte von Fechtern, Theaterensembles und Musikern statt. Bei den eigentlichen Besichtigungen bekommen Sie den Burguntergrund, die inneren und äußeren Festungswerke wie auch die Innenräume zu sehen.

www.hradsovinec.cz

 

 

6. Burg Bouzov (Busau)

Bouzov ist eine der meistbesuchten und anmutigsten Burgen Tschechiens. Die heutige Gestalt einer typischen romantischen Residenz mit Zinnen, Erkern, Schießscharten und Speiern erhielt die Burg Bouzov nach einer umfangreichen Umgestaltung in den Jahren 1895–1910 nach einem Plan des Erzherzogs Eugen von Habsburg. Im Laufe des gesamten Jahres ist die Burg Schauplatz einer Reihe von Kulturveranstaltungen und kostümierter Besichtigungen.

Wissen Sie, dass…? Die Burg ist bei Filmemachern beliebt, hier wurden z. B. das italienische Märchen Prinzessin Fantaghiro, der deutsche Kriegsfilm Napola oder eine Episode der amerikanischen Serie Die Abenteuer des jungen Indianer Jones gedreht.

www.hrad-bouzov.cz

7. Burg Svojanov (Fürstenstein)

Die einzige Burg in Tschechien, in deren Architektur sich das Mittelalter (die Gotik) und das 19. Jahrhundert (das Empire) vermischen. Im Burgpalast ist eine Ausstellung zum Leben auf der Burg im 19. Jahrhundert installiert. Besichtigen können Sie auch die unterirdischen Bereiche mit einer Folterkammer, ein einzigartiges Knappenhaus, eine Uhrensammlung oder den wiederhergestellten gotischen Garten.

www.svojanov.cz

 

 

8. Burg Międzylesie (Mittelwalde)

Die ursprünglich kleine gotische Burg wandelte sich im Laufe der Zeit zu einem barocken Palast. Heute stehen der Öffentlichkeit Tages- wie auch nächtliche Besichtigungen der Schlossinnenbereiche zur Verfügung. Im Laufe des gesamten Jahres ist die Burg Schauplatz einer Reihe von Kulturveranstaltungen und kostümierter Besichtigungen.

 www.zamekmiedzylesie.pl

9. Burg Potštejn (Pottenstein)

Die einst majestätische Burg wurde lediglich einmal erobert, und zwar durch Karl IV., den späteren böhmischen König und römischen Kaiser.


Wissen Sie, dass…? Die Ruine ist für ihre Sage über einen Schatz bekannt, die den Schriftsteller Alois Jirásek zum Schreiben des Romans Der Schatz inspirierte.

www.hrad-potstejn.cz

 

 

 

10. Burg Kunětická hora (Kuneberg), Staré Hradiště (Alt Hradischt)

Als im 15. Jahrhundert die gotische Burg in den Besitz der Pernsteiner überging, begann ihre grundlegende Umgestaltung im Stil der Renaissance. Im Laufe der nächsten Jahrhunderte wurde Kunětická hora jedoch erheblich verwüstet. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts begannen die Rettungsarbeiten nach einem Projekt des Architekten Dušan Jurkovič. Bis 2021 sollte die grundlegende bauliche Wiederherstellung der Burg, die den Besuchern neue Räumlichkeiten und Ausstellungen bietet, abgeschlossen sein.


Wissen Sie, dass…? In den 70er Jahren wurde auf Kunětická hora die tschechische Fernsehserie Die Märchenbraut gedreht.

www.hrad-kunetickahora.cz

11. Burg Kost, Libošovice

Die Burg Kost gehört zu den am besten erhaltenen und bedeutendsten Burgen in der Tschechischen Republik. Sie befindet sich ungefähr 18 Kilometer von der Stadt Jičín (Jitschin) entfernt, im Landschaftschutzgebiet Český ráj (Böhmisches Paradies). Die Führungen stellen die Burggeschichte im Bezug zu dem Adelsgeschlecht Kinsky, den Besitzern der Burg, vor. Es gibt hier auch eine mittelalterliche Folterkammer zu sehen, für die Kinder ist die spezielle Besichtigung “Vom Märchen zum Märchen” bestimmt.

www.kost-hrad.cz

 

 

12. Burg Valdštejn (Waldstein), Turnov (Turnau)

Valdštejn, die älteste Burg des Böhmischen Paradieses, ist ein Tor zur nahegelegenen Felsenstadt mit vierhundert Sandsteinfelstürmen. Die Besichtigung der Burg ohne Führung umfasst sämtliche Außenbereiche, den Besuch der Kellergewölbe, die Kapelle des hl. Johannes Nepomuk und den Billardsaal. Im Rahmen einer Führung gelangen Sie darüber hinaus auch in das klassizistische Haus und inden romantischen Palast.

www.hrad-valdstejn.cz

13. Burg Czocha (Tzschocha), Lesna (Marklissa)

Die geheimnisvolle Burg existierte bereits Mitte des 13. Jahrhunderts. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde sie restauriert und erhielt ihre heutige Gestalt.


Wissen Sie, dass…? In der Burg wurden 40 Geheimgänge errichtet, von denen lediglich ein Bruchteil entdeckt wurde.

 www.zamekczocha.com

 

 

14. Burg Kliczków (Klitschdorf)

Die ursprüngliche Festes Haus aus dem 13. Jahrhundert erhielt ihre heutige Gestalt gegen Ende des 19. Jahrhunderts. Im Aussehen des Schlossareals spiegelt sich eine Reihe von Baustilen wider – von der Gotik, über die Renaissance bis hin zum Manierismus. Das Schloss ist von einem englischen Park und tiefen Wäldern umgeben, die zu Spaziergängen, Radausflügen oder Ausritten einladen.

www.kliczkow.com.pl

TIPP!

 

Burg Trosky, Rovensko
(Rowensko bei Turnau)

 

Die Ruine der gotischen Burg, die an ein aus der Erde hervorragendes Teufelshorn erinnert, wurde Ende des 14. Jahrhunderts errichtet und ist eines der Wahrzeichen des Böhmischen Paradieses. Sie wird auch Höllentor genannt. Trosky besteht aus zwei Türmen namens Panna (dt. Jungfrau) undBaba (dt. Weib), der als Aussichtsturm dient.
Die Besucher können die Burg auf unterhaltsame Weise mit einem 90-minütigen Escape Game mit dem Roboter Čenda erkunden.

Wissen Sie, dass…? Der geheimnisvolle Untergrund von Trosky zieht seit dem 18. Jahrhundert die Aufmerksamkeit von Amateurforschern und Abenteurern auf sich.

www.hrad-trosky.eu

 

15. Burg Grodziec (Gröditzburg), Zagrodno (Adelsdorf)

Die ursprünglich gotische Burg erhielt ihre heutige Gestalt dank einer puristischen Umgestaltung von Bodo Ebhart im 20. Jahrhundert.

 

Wissen Sie, dass…? Hier werden häufig Filme deutscher, belgischer und russischer Produktion gedreht – z. B. der Historienfilm „Taras Bulba“.

www.grodziec.net

 

 

16. Burg Chojnik (Kynastburg), Jelenia Gora (Hirschberg)

Die höchstgelegene Burg im Riesengebirge wurde im Laufe ihrer Geschichte nie eingenommen. Die Ruine ist heute ein beliebter Ausflugsort und im Laufe des Jahres finden hier verschiedene Ritterwettkämpfe und mittelalterliche Jahrmärkte statt.

www.chojnik.pl

17. Burg Bolkow (Bolkoburg)

Die majestätische Burgruine steht an der Kreuzung historischer Handelswege vom polnischen Breslau nach Böhmen.

 

Wissen Sie, dass…? Jedes Jahr findethier die Castle Party – eines der größten Gothic Rock Festivals Europas statt.

www.zamek-bolkow.info.pl

 

 

18. Burg Ksiaz (Fürstenstein), Walbrzych (Waldenburg)

Schloss Ksiaz ist das größte Schloss in Niederschlesien und das drittgrößte in Polen. Es handelt sich um ein monumentales Objekt, das während des 2. Weltkriegs wahrscheinlich Hitlers Hauptquartier werden sollte, und die Nazis hätten vorgehabt, hier das Bernsteinzimmer zu installieren.


Wissen Sie, dass…? Während des 2. Weltkriegs wurden hier in einer Tiefe von 55 m unter dem Hof Tunnel gehauen, deren Gesamtlänge fast 1 km erreichte.

www.ksiaz.walbrzych.pl

19. Burg Grodno (Kynsburg), Zagorze Slaskie (Kynau)

Die Burg Grodno ist ursprünglich eine mittelalterliche Festung, die später zu einer Residenz im Renaissancestil umgestaltet wurde. Bei einer Besichtigung sind nicht nur Beispiele mittelalterlicher Festungswerke, sondern auch die renovierten Fürstenzimmer zu sehen.

www.zamekgrodno.pl

 

 

20. Burg Piastow Slaskich Brzeg (Piastenschloss in Brieg)

Die aus dem 16. Jahrhundert stammende Burg dient heute vor allem als Museum der polnischen Dynastie der Piasten.

www.zamek.brzeg.pl

21. Burg Moszna (Moschen)

Eine der meistbesuchten Burgen in Schlesien ist wegen ihres Aussehens als polnisches Disneyland bekannt. Die Burg, die von einem Park mit einer Fläche von 250 ha umgeben ist, ist aufgrund ihrer mannigfaltigen Architektur interessant.

www.mosznazamek.pl

 

 

 

22. Burg Piastowski Raciborz (Ratibor)

Der wertvollste Teil des rekonstruierten Schlosskomplexes ist die Kapelle des hl. Thomas von Canterbury, die als erstklassiges Beispiel der schlesischen Gotik gilt.

www.zamekpiastowski.pl

 SCHLÖSSER

Die Innenräume und Ausstellungen, die Sie in die Zeit versetzen, wo der Adel die böhmischen und polnischen Länder beherrschte. Die romantischen Ecken der Schlossparks verschlingen Sie für einen Moment mit ihrer Komposition von Grünanlagen, architektonischen Elementen, Seen und Teichen und führen Sie über Wege, wo einst die früheren Besitzer der Herrschaft spazierten. Lassen Sie sich auf keinen Fall die Besichtigung des UNESCO-Schlosses in Litomyšl entgehen. In der Auswahl der schönsten Adelssitze finden Sie auch barocke Kostbarkeiten, deren Autor der berühmte Johann Blasius Santini-Aichel ist, oder Schlösser, die man aus tschechischen und polnischen Märchen und Filmen kennt.

1. Schloss Kunín (Kunewald)

In dem wertvollen Barockbau können Besucher die Innenbereiche des Schlosses, inkl. Schlafzimmer, einer Bildergalerie, des Speisesaals, eines Tanzzimmers wie auch der Bodenbereiche besichtigen.

www.zamek.tovacov.cz

2. Schloss Tovačov (Tobitschau)

Das Schloss mit dem charakteristischen Turm wurde einer Sage zufolge in der 2. Hälfte des 11. Jahrhunderts als Obdach für Jäger gegründet. Im 14. Jahrhundert wurde mit der Umgestaltung der Burg zu einem Renaissanceschloss begonnen.

 

Wissen Sie, dass…? Im linken Schlossflügel befindet sich eine einzigartige Kopie der Treppe der Wiener Oper.

www.zamek.tovacov.cz

3. Schloss Plumlov (Blumenau)

Der Bau dieses Schlosses im Stile des aufkommenden Frühbarocks wurde an der Stelle einer Burg aus dem 13.Jahrhundert durch Johann Adam von Liechtenstein begonnen. Von den vier angedachten prächtigen Flügeln wurde jedoch lediglich einer gebaut. Außerordentlich eindrucksvoll ist vor allem die durch mächtige Säulen gegliederte Fassade. Auf dem Schloss finden alljährlich Musik und Theaterfestivals sowie Workshops statt.

www.plumlov-zamek.cz

4. Schloss Čechy pod Kosířem (Czech)

Für Besucher ist eine klassische Schlossausstellung vorbereitet, die um eine für Tschechien einzigartige Sammlung von Gemälden des Malers Josef Mánes ergänzt ist. Im Rahmen der Ausstellung der bekannten Filmemacher Jan und Zdeněk Svěrák bekommen Sie Exponate aus mehreren Streifen zu sehen, an denen sie gearbeitet haben. Zu einer Besichtigung lockt auch der Schlosspark, der sich über eine Fläche von 21,5 ha erstreckt.

www.zamekcechy.cz

5. Schloss Náměšť na Hané (Namiescht)

In dem von einem kreisförmigen Park umgebenen klassizistischen Schloss spazieren Sie durch Rokoko- Interieurs und sehen auch eine seltene Sammlung von Meißener Porzellan oder eine Ausstellung historischer Kinderwagen.

www.zamek.namestnahane.cz

 

6. Schloss Velké Losiny (Groß Ullersdorf)

Der Renaissancebau vom Ende des 16. Jahrhunderts lockt die Besucher zu seiner Besichtigung prunkvoll ausgestatteter Interieurs.


Wissen Sie, dass…? Die Herrschaft von Velké Losiny ist für ihre sog. Inquisitionsprozesse bekannt, während der gegen Ende des 17. Jahrhunderts über 50 Personen wegen angeblicher Hexerei und Verbindung mit dem Teufel auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden.

www.zamek-velkelosiny.cz

7. Schloss Litomyšl (Leitomischl)

Das Schloss ist dank seiner einzigartigen Sgraffito- Verzierung in die Liste des UNESCO-Weltkultur- und -naturerbes aufgenommen. In einem der schönsten Renaissancebauten Mitteleuropas können Sie Repräsentationsbereiche, Zimmer, die Schlosskapelle, ein Theater, eine Ausstellung historischer Klaviere wie auch das einzigartige figurale Sgraffito besichtigen.


Wissen Sie, dass…? Das Schloss ist alljährlich Schauplatz des berühmten Musikfestivals Smetanas Litomyšl.

www.zamek-litomysl.cz

8. Schloss Potštejn (Pottenstein)

Das Barockschloss lädt zu einer Besichtigung der Innenräume ein, und zwar auch in einer nicht traditionellen Theaterform oder bei Kerzenschein.

 


TIPP! Besuchen Sie Bubákov (Gespensterkeller) in den Schlosskellern, wo Sie in unterhaltsamer Form etwas zur Geschichte des Schlosses und der Umgebung erfahren.

www.zamekpotstejn.cz

9. Schloss Doudleby nad Orlicí (Daudleb)

Das Schloss versetzt den Besucher mit seiner einzigartigen Sgraffito-Verzierung wie auch mit der Malerei der Interieurs in Staunen.


Wissen Sie, dass…? Auf dem Schloss wurde der große Historienfilm von Juraj Jakubisko – Bathory gedreht.

www.zamek-doudleby.cz

10. Schloss Častolovice (Tschastolowitz)

Das Renaissanceschloss lockt die Besucher mit seiner Gemäldesammlung, einem geräumigen Rittersaal mit einer ursprünglichen Kassettendecke und dem ehemaligen Speisesaal, Tobias-Saal genannt, den eine Gemäldegalerie böhmischer Herrscher in Lebensgröße ziert.

www.zamek-castolovice.cz

11. Neues Schloss Kostelec nad Orlicí (Adlerkosteletz)

Das Schloss bietet eine Begegnung mit der Geschichte der Schlossbesitzer, der Familie Kinský: die Ausstellung Leben im Biedermeier, Ausstellungen bildender Kunst in der Galerie Kinský oder eine kurze Exkursion in die Geschichte der Stadt Kostelec nad Orlicí in seiner Museumsausstellung.

www.zamekkostelecno.cz

12. Schloss Rychnov nad Kněžnou (Reichenau an der Knieschna)

Das Schloss gehört zu den größten und schönsten Barockkomplexen in Tschechien. Autor des Baus ist der berühmte Architekt Johann Blasius Santini-Aichel.

www.zamekrychnov.cz

13. Schloss Opočno (Opotschno)

Das Schlossareal stellt ein einzigartiges Ensemble vor, das den Lebensstil und Geschmack der Oberschichten der böhmischen Gesellschaft im Laufe der fünf Jahrhunderte dokumentiert. In dem von einem Natur und Landschaftspark umgebenen Schloss sind historische Interieurs mit reichen Gemälde und Waffensammlungen erhalten geblieben.

www.zamek-opocno.cz

14. Schloss Nové Město nad Metují (Neustadt an der Mettau)

Das Schlossareal wurde zuletzt Anfang des 20.Jahrhunderts durch den Architekten Dušan Jurkovič baulich angepasst. An der Verzierung der Interieurs beteiligte sich eine Reihe bedeutender tschechischer Künstler und die Besucher können so heute authentische Interieurs im Stile des Hochjugendstils, des Art déco, des Kubismus und des Funktionalismus besichtigen.


Wissen Sie, dass…? Im Schlossgarten befinden sich barocke Skulpturen aus der Werkstatt von Matthias Bernard Braun.

www.zameknm.cz

15. Schloss Náchod (Nachod)

Im Renaissanceschloss befindet sich eine einzigartige Kollektion Brüsseler Tapisserien, einmalige bemalte Balkendecken oder eine Kollektion von Schmuck aus der Zeit der letzten Besitzer, der Familie Schaumberg- Lippe. Bei jeder der fünf Besichtigungstouren wird ein anderer Teil der Geschichte des Schlosses beschrieben und der Besucher kann sich jene aussuchen, die ihm am interessantesten erscheint, beziehungsweise diese Touren kombinieren.


Wissen Sie, dass…? Am Rand des Parks befindet sich in einem ehemaligen Burggraben ein Bärengehege, das derzeit von zwei Bären – Dáša und Ludvík bewohnt wird.

www.zamek-nachod.cz

16. Schloss Hrádek u Nechanic (Bürgles)

Einer der bedeutendsten romantischen Bauten in Tschechien entstand Mitte des 19. Jahrhunderts im Stile der Windsor-Gotik als Repräsentationssitz der Grafenfamilie Harrach.

www.zamek-hradekunechanic.cz

17. Schloss Karlova Koruna (Karlskrone),Chlumec nad Cidlinou (Chlumetz an der Cidlina)

Einer der Höhepunkte des illusorischen Barocks auf dem Gebiet Tschechiens wurde nach einem Entwurf von Johann Santini-Aichel gebaut.


Wissen Sie, dass…? Der ungewöhnliche Name des Schlosses hängt nicht nur mit seinem originalen Grundriss, der an eine Krone erinnert, sondern auch mit der Krönung Kaiser Karls VI. zum böhmischen König und seinem Besuch im Jahre 1723 zusammen.

www.karlovakoruna-zamek.cz

18. Schloss Dětenice (Jettenitz)

Das Barockschloss aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde an der Stelle einer ursprünglichen gotischen Zitadelle errichtet. Neben der klassischen Schlossausstellung können Sie auch das Brauerei-Museum mit Demonstrationen der nicht traditionellen Bierherstellung und eine mittelalterliche Schenke besuchen oder eine Nacht im hiesigen Erlebnishotel verbringen.

 


TIPP! Während der Märchenbesichtigung werden Sie direkt Teil des Märchens Die ungezogene Prinzessin.

www.detenice.cz

19. Schloss Sychrov (Sichrow)

Das neogotische Schloss liefert den Besuchern eine perfekte Vorstellung, wie man in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts auf einem Landsitz einer reichen Adelsfamilie lebte. Die Schlosszimmer sind mit ursprünglichem Mobiliar, Gemälden und weiteren Extras eingerichtet.


Wissen Sie, dass…? Auf Schloss Sychrov wurden die tschechischen Märchen Prinzessin Goldhaar oder Wettstreit im Schloss gedreht.

www.zamek-sychrov.cz

20. Schloss Frýdlant (Friedland)

Der weitläufige und architektonisch bunte Komplex, der aus einer mittelalterlichen Burg und einem Renaissanceschloss besteht, gehört zu den bedeutendsten Denkmälern Tschechiens. Neben den gewöhnlichen Sammlungen von Schlossmobiliar und Ausstattung gehören zur Ausstellung auch eine umfangreiche Kollektion von Waffen und Pfeifen, ein einzigartiges herrschaftliches Büro, ein Kinderzimmer, ein Schlossbad oder eine erhalten gebliebene Küche.

www.zamek-frydlant.cz

21. Schloss Łomnica (Lomnitz)

Das barocke Gebäude dient heute als Museum, das Mobiliar und andere für einen Adelssitz in Niederschlesien im 18. und 19. Jahrhundert typische Einrichtung vorstellt.

www.palac-lomnica.pl

 

22. Schloss Kamieniec Zabkowicki (Kamentz)

Das monumentale neogotische Schloss ließ im 19. Jahrhundert die niederländische Prinzessin Marianne von Oranien-Nassau errichten. Das Schloss können Sie heute komplett saniert besichtigen.

www.palacmarianny.com.pl

23. Schloss Jánský vrch, (Johannesberg) Javorník in Schlesien (Jauernig)

Die ursprüngliche Burg aus dem 14. Jahrhundert erhielt ihre heutige barocke Gestalt durch einen Umbau Mitte des 18. Jahrhunderts. Einzigartig sind hier das ursprüngliche Mobiliar von der Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert und die funktionstüchtige Gasbeleuchtung (in den Innenwie auch den Außenbereichen).

 

Wissen Sie, dass…? Hier findet sich die größte Pfeifensammlung Mitteleuropas.

www.zamek-janskyvrch.cz

 

24. Schloss Niemodlin (Falkenberg)

Die ursprüngliche Burg aus dem 14. Jahrhundert wurde im Laufe ihrer Geschichte mehrfach zerstört. Ihre heutige barocke Gestalt stammt aus dem 18. Jahrhundert.

 

Wissen Sie, dass…? Der Regisseur Jan Jakub Kolski drehte hier den Film Jasminum.

www.niemodlinzamek.pl

25. Schloss Pszczyna (Pleß)

Der Schlosskomplex mit einem Garten im englischen Stil wird polnisches Versailles genannt. Im Unterschied zu vielen anderen Schlössern und Burgen in Schlesien, die während des Krieges oder unmittelbar nach ihm zerstört wurden, blieb im Schloss Pszczyna die ursprüngliche Einrichtung erhalten und so gehört es zu den wertvollsten Denkmälern der Wohnarchitektur in Polen.

www.zamek-pszczyna.pl

26. Schloss Hradec nad Moravicí (Grätz)

Die Besucher können aus zwei Besichtigungstouren wählen oder einen Blick in die eigenständige historische Ausstellung und die Gemäldegalerie werfen. Das Areal ist in einen Natur – und Landschaftspark eingefügt, der von der Ausdehnung her der größte im Mährisch- Schlesischen Bezirk ist.

 

Wissen Sie, dass…? Auf dem Schloss hielt sich eine Reihe berühmter Persönlichkeiten auf, z. B. die Komponisten L. van Beethoven, F. Liszt oder der geniale Geiger N. Paganini.

www.zamek-hradec.cz

27. Schloss Raduň (Radun)

Das neogotische Schloss ist von einem weitläufigen Waldpark mit vier Teichen umgeben. Die Besichtigungstour führt Sie durch die Gesellschaftsund Privatzimmer, die 16 000 Bände zählende Schlossbibliothek, eine einzigartige Orangerie mit angrenzendem Ziergarten und neuerdings auch die Schlosskeller.

www.zamek-radun.cz

 

 

Herunterladen:

Partner

Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry Moravian-Silesian Tourism, s.r.o. Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej Olza Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna Střední Morava – Sdružení cestovního ruchu Královéhradecký kraj Destinační společnost Východní Čechy Stowarzyszenie Region Beskidy Regionální rada rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci, z.s. Jeseníky – Sdružení cestovního ruchu Dolnośląska Organizacja Turystyczna
Przekraczamy granice 2014-2020