2017-12-31

Zusammenfassung des Jahres 2017

Die Realisierung des Projekts Kultur- und Naturerbe Für die Entwicklung Polnisch-Tschechischen Grenzgebietes „Gemeinsames Erbe“ hat am 01.01.2017 begonnen. Im Zusammenhang damit haben die ersten Treffen der Partner stattgefunden und es wurden erste Maßnahmen realisiert.

Hier ist ein kurzer Überblick über die Ereignisse, die im Jahr 2017 stattgefunden haben:

 

Erstes Treffen des Lenkungsausschusses

Am 17.05.2017 hat in dem Verein „Region Beskidy“ (Region Beskiden) in Bielsko-Biała (Bielitz-Biala) das erste Treffen des Lenkungsausschusses stattgefunden. Während des Treffens wurden die mit der künftigen Realisierung des Projekts zusammenhängenden Fragen besprochen.

 

Zweites Treffen des Lenkungsausschusses

Am 03.-04.10.2017 hat im Hotel Jelenia Struga MEDICAL SPA das zweite Treffen des Lenkungsausschusses stattgefunden. Während des Treffens wurden die laufenden Angelegenheiten besprochen, man sprach über den Verlauf der Realisierung der Projektmaßnahmen, die Effekte und über den aktuellen Stand der Realisierung, und es wurden auch Themen besprochen, die mit der künftigen Realisierung des Projekts zusammenhängen.

 

Erste Workshop Potential-Studie zur Untersuchung des polnisch-tschechischen Grenzgebietes

Am 08.11.2017 fanden in Kliczków (Klitschdorf) erste Workshop Potential-Studie zur Untersuchung des polnisch-tschechischen Grenzgebietes statt. Das Ziel des Treffens war die Entwicklung gemeinsamer thematischer Marken-Routen des Kultur- und Naturtourismus. Beim Treffen haben wir uns darum bemüht, eine Bestandsaufnahme der bestehenden Objekte zu machen, um sie später für die Promotion zu verwenden. Diese Workshops hatten die Verständigung mit den Experten aus der Tourismusbranche aus Niederschlesien zum Ziel.

 

Zweite Workshops Potential-Studie zur Untersuchung des polnisch-tschechischen Grenzgebietes

Am 13.11.2017 haben in Pardubice (Pardubitz) die zweiten Workshops stattgefunden. Man arbeitete mit den Experten aus Pardubitz zusammen, um gemeinsam die wichtigsten Attraktionen der Region festzulegen.

 

Dritte Workshop Potential-Studie zur Untersuchung des polnisch-tschechischen Grenzgebietes

An den Tagen 20.-21.11.2017 in Ostrawa (Ostrau) haben die dritten Workshops stattgefunden. Man arbeitete vor allem an dem mährisch-schlesischen Land mit den Experten aus diesem Gebiet zusammen, und außerdem haben die Partner Tabellen von ihrer Region ausgearbeitet.

 

Vierte Workshop Potential-Studie zur Untersuchung des polnisch-tschechischen Grenzgebietes

Am 28.11.2017 haben in Raciborz (Ratibor) die vierten Workshops stattgefunden. Das waren die letzten Workshops, deren Hauptziel die Entwicklung gemeinsamer thematischer Marken-Routen des Kultur- und Naturtourismus war, die auch Tourismus-Attraktionen aus unserem Gebiet umfassen. Beim Treffen haben wir uns darum bemüht, eine Bestandsaufnahme der bestehenden Objekte zu machen, um sie später für die Promotion zu verwenden. Am Treffen haben die Experten aus Śląsk Cieszyński (Teschener Schlesien), der Schlesischen Tourismusorganisation, und aus den Beskiden teilgenommen. Am Treffen hat auch der Vertreter aus PTTK (Polnischer Verein für Tourismus und Landeskunde) Abteilung in Ratibor, und der Vertreter der Agentur für die Promotion des Ratiborer Landes und die Unterstützung des Unternehmertums in dem Piastenschloss in Ratibor.

Partner

Stowarzyszenie Gmin Dorzecza Górnej Odry Moravian-Silesian Tourism, s.r.o. Stowarzyszenie Rozwoju i Współpracy Regionalnej Olza Opolska Regionalna Organizacja Turystyczna Střední Morava – Sdružení cestovního ruchu Královéhradecký kraj Destinační společnost Východní Čechy Stowarzyszenie Region Beskidy Regionální rada rozvoje a spolupráce se sídlem v Třinci, z.s. Jeseníky – Sdružení cestovního ruchu Dolnośląska Organizacja Turystyczna
Przekraczamy granice 2014-2020